|
1. | Inspire awe even from distance |
| 望而生畏 |
|
|
| |
2. | That said from much awe-inspiring coming out. |
| 要是有专门的诗歌翻译就好了。那说出来多威风啊。 |
|
|
| |
3. | travels overseas, the Singaporean identity instantly commands respect, admiration and sometimes even awe |
| 我经常出国,也时常体验到当一些外国人知道我是新加坡公民时,油然而生的那种尊敬、赞赏、甚至惊叹的感觉。 |
|
|
| |