|
|
| 1. | I looked at the bandits from this more heartfelt awareness. " Wait a minute! |
| 我看着那些匪徒心中真切地涌动这个想法：“等等! |
|
|
| | |
| 2. | (psychoanalysis) a combination of emotions and impulses that have been rejected from awareness but still |
| （心理分析）一种情绪和冲动的混合，意识上模糊不清但其影响却存在。 |
|
|
| | |
| 3. | From studying brand awareness and public perception of your organization, to formulating corporate identity |
| 由研究品牌的知名度,到了解公众如何评价你的机构和产品,在沟通策略方面采用最明智的对策,我们可以给你一个必胜的解决方案。 |
|
|
| | |
| 4. | a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt. |
| 因知晓无能或有罪而产生的痛苦的感情。 |
|
|
| | |
| 5. | fear resulting from the awareness of danger. |
| 由于深晓危险而产生的害怕情绪。 |
|
|
| | |
| 6. | I will tell you , the great joy , the great fulfillment that comes from being pure Awareness is constituted |
| 我要告诉你，一旦没有心识活动的介入干扰，我们得以对实相有直接的体验，那种彻底觉悟的状态，何其美妙、何其圆满。 |
|
|
| | |
| 7. | Everything about the scene exuded boredom which stemmed, on the man's side, from an embarrassing awareness |
| 房间里的气氛很沉闷，男的是因为自己一筹莫展而局促不安，女的是因为这个讨厌的家伙的来访而心情烦躁。 |
|
|
| | |
| 8. | I looked at the bandits from this more heartfelt awareness. "Wait a minute! These aren't bandits! |
| 我看着那些匪徒心中真切地涌动这个想法：“等等!他们不是匪徒!他们是孩子!” |
|
|
| | |
| 9. | arising from the contradiction, the inclination of praising after being identified, and the alienated awareness |
| 总体上讲,西汉赋家的心态变化表现在三个方面:矛盾对抗引发的隐逸意识;被迫认同后所形成的颂美倾向;依附王朝权威的兴趣减弱后所产生的疏离意识。 |
|
|
| | |