|
|
| 1. | I have believed it was much easier to descend from the whole to a part than to ascend from a part to |
| 我相信，从整体来推论部分比从部分来求解整体要容易得多。 |
|
|
| | |
| 2. | He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth |
| 他使云雾从地极上升，发出闪电随雨而来，又从他的府库吹出风来。 |
|
|
| | |
| 3. | he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend |
| [新译]他一发声，空中众水就澎湃；他使云雾从地极上腾；他造了闪电和雷雨，又使风从他的仓库里吹出来。 |
|
|
| | |
| 4. | I have written about the Atlanteans being able to ascend from the physical by placing themselves in a |
| 我已经写过有关亚特兰蒂斯人能够在深入的静心状态里面从肉身上提升起来的文章——把知觉从肉身形态中移去。 |
|
|
| | |
| 5. | Some difficult relationships so take away from one's ability to ascend that they must be completed upon |
| 许多困难的关系如此取走一个人去提升的才能，它们必须被结束，为了掌握去超越被指定的生活里的某个层面。 |
|
|
| | |
| 6. | The marshal is no doubt a greater hero/Reaching the summit he watches me ascend/From the Pavilion for |
| “朱总更英雄/同行先登峰/拿云亭上望/漓水来东风”。 |
|
|
| | |
| 7. | uses needle as pen,and wool as ink.Painting with embroider the method to merge into an integral whole,from |
| 乱针绣以针代笔，以线为丹青，绘画与绣法融为一体，自成品格，夺苏绣、湘绣之先声，登刺绣艺术之高峰，见者，莫不誉为神针也——刘海粟。 |
|
|
| | |