帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句81条
61. See, have no a real emotion and can make the person unconcerned, regardless this kind of genuine feeling is a friendship and is a love is perhaps other emotions, have already paid then good enough to make the person cherish whole life, and should collect as treasure…… once in a very long while.
看来,没有一份真正的情感是可以让人无动于衷的,无论这种真情是友情、爱情或者是其他情感,已经付出了便足以使人珍惜一生,并且应该久久的珍藏……。
-- 来源 -- www.phatproxy.com 好评(11) 差评(0)  
 
62. And while I can't say for sure where he'll wind up( and neither could Pettitte), Pettitte's move from Houston back to the Yankees could impact Clemens-- even if the extent of their friendship has been slightly exaggerated in the press.
然而我不能肯定地说他最后会加盟哪一队(提特也一样不能肯定)派提特离开休士顿回到纽约可能会影响克莱门斯---即使他们的朋友关系稍微被媒体过度渲染。
-- 来源 -- www.tw40.com 好评(12) 差评(1)  
 
63. We can not tell the precise moment when friendship is founded, As in filling a vessel drop by drop, there is at last a drop which makes it run over ; so in a series of kindness there is at last one which makes the heart run over.--James Boswell
我们无法讲出友谊缔造的确切时刻,就像一点一滴地倾注一个容器一样,终有一滴使容器满溢;因此,面对接二连三的好意,终有那么一次会动人心弦,情谊洋溢。英国作家博斯韦尔
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评(0)  
 
64. We still have many things to do in the fields of trade, the economy and culture and can still increase our exchanges so as to promote understanding and friendship between us.
在贸易、经济、文化等各个领域还可以做很多事情,发展往来,增进了解和友谊,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
65. Friendship helps us understand who we are, why we need each other and what we can do for each other.
友谊使我们认识了自己, 知道我们为什么彼此需要,以及能为对方做些什么。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
66. Those such as despair and sadness are simple to recognize but there are others which approach with a smile and the hand of friendship and they can also destroy me.
失望与悲伤一眼就会被识破,而其它许多敌人是不易觉察的。它们往往面带微笑,却随时可能将我们摧垮。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
67. Friendship is like earthenware: once broken, can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. --Josh Billings
友谊像陶器,破了还可以补好;爱情像镜子,一旦破了就完了。——比林斯
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
68. These late eclipses in the sun and moon portend no good to us: though the wisdom of nature can reason it thus and thus... Love cools, friendship falls off, brothers divide.
最近这一些日蚀月蚀果然不是好兆;虽然人们凭着天赋的智慧,可以对它们作种种合理解释…亲爱的人互相疏远,朋友变成陌路,兄弟化成仇雠。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
69. Therefore, we do hope all of us can express our warmhearted friendship to them.
因此希望大家能对他们展现诚挚的友谊。
-- 来源 -- journal.dyu.edu.tw 好评(10) 差评(0)  
 
70. If you want to have perfect friendship that have no time, can not find the friend all one's life.
如你想要拥有完美无暇的友谊,可能一辈子找不到朋友。
-- 来源 -- 0668.cc 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟