|
|
| 1. | He used his Influential friend to help him get Into the civil service by the back door |
| 他利用那些有权有势的朋友帮助他走後门, 到政府行政部门任职 |
|
|
| | |
| 2. | man found in his wife a valuable ally who not only aided him in writing his articles but also, as the friend |
| 这位报纸专栏主任发现自己的妻子是一个极有价值的伙伴，不仅帮他写文章，而且由于同一批有影响的人物有交情，还帮助他跻身政界。 |
|
|
| | |
| 3. | found uncertain the other found dubious or downright false; it was more than dubitable whether the friend |
| 候选人可疑的过去；他有确实可疑的纪录；一个人发现是可疑而其他人发现是可疑的或明显虚假的东西；这个朋友是否像他所认为的那样有影响力这不仅是可疑的-凯闰·好妮。 |
|
|
| | |