|
|
| 1. | the Ideological one--Cultural source of an abstract pattern on the painting sculptural stone fuom Han Dynasty |
| 从具象到抽象的演化轨迹——对陕北等地汉画像石一种抽象图纹的文化追溯 |
|
|
| | |
| 2. | estaBlish [found] a dynasty |
| 创建王朝 |
|
|
| | |
| 3. | To found a dynasty and save the distressed masses |
| 均悉一切 |
|
|
| | |
| 4. | According to some recent unearthed relics, it can be found that in Zhou Dynasty (about 1st to 2nd centuries |
| 从现有的出土文物中可以看到，周代已经广泛地将药物配合成方剂，煎成汤液用以治病了。 |
|
|
| | |
| 5. | In1899 colorful funeral pottery from the Tang Dynasty was found at Beimang Mountain. |
| |
|
|
| | |
| 6. | Cheatings in the imperial examinations was severely punished during each dynasty. |
| 科场舞弊是历朝历代都严厉打击的行为, 一经发现就可能是死罪。 |
|
|
| | |
| 7. | Among kinds of banknotes in Yuan Dynasty found in Erjina, a banknote of" Zhiyuan Tongbao" is unique and |
| 在额济纳见到了多种元钞,其中一张至元通行宝钞壹贯是国内仅此一张的文物,因而为我国文物宝库又增加了一个新的品种。 |
|
|
| | |
| 8. | The main Buddhist monk's stone pagoda dated to the 7 th year of the Dading reign,Kin Dynasty,was found |
| 金大定七年沈州双城县北范家庄西山道院宗主禅师石塔 ,发现于辽宁省铁岭县?河镇大?河村。 |
|
|
| | |
| 9. | has a similar life story, a story in which he attempts to found a family dynasty in Mississippi in the |
| 长篇小说《押沙龙！押沙龙!》中的人物托马斯·塞德潘有着一段与此相似的生活经历，小说中此人试图在19世纪的密西西比州建立一个家族王朝。 |
|
|
| | |
| 10. | This date was firmly confirmed in the 1920's by the oracles found in the Shang Dynasty remains. " |
| 汉语是最悠久的文字之一，至少有3500年的历史。这是由20世纪20年代殷墟考古发现的甲骨文确认的。 |
|
|
| | |