帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句80条
41. Through analysis and investigation, the author found out the operational rule of power supply system and based on the rule, a safe and reliable underground power supply system was set up.
通过分析、究,找出了其运行规律,在此基础上建立了安全可靠的井下供电系统。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
42. All three areas are most likely to be found in the suburb.
现有的三个地区都是在城市郊区建立起来的。
-- 来源 -- burb.tv 好评(10) 差评(0)  
 
43. Employees of foreign investment enterprises in the development zones shall found, according to law, grassroots trade unions, conduct their own union activities and safeguard their own legal rights and interests
开发区内外商投资企业的职工依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
44. The optimum frequency for corrosion inspection is found out, the relation between corrosion and lift-off curve is defined, automatic inspection can be done by using microcomputer data collecting system.
通过实验确定了最佳的检测频率,建立了锈蚀程度与提离曲线之间的关系,利用微机数据采集系统实现锈蚀的自动检测。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
45. "Employees of foreign investment enterprises in the development zones shall found, according to law, grassroots trade unions, conduct their won union activities and safeguard their own legal rights and interests."
开发区内的外商投资企业的职工依法建立基层工会组织,开展工会活动,维护职工的合法权益。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
46. Having studied on integrated controlling of corn diseases and pest insects for five years, the emergency rules of controlling corn diseases and pest insects, varieties resistance and seedling stage diseases have been found out.
经过5年玉米主要病虫害综合治理系统研究,明确了松辽平原生态区玉米主要病虫害的灾变动态,进行了品种抗病虫性研究,筛选出抗性品种,明确了玉米苗期丛生苗的发生原因,建立了玉米螟发生程度长期预测体系。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
47. This is not the first time for me to learn that women in“ old society”( a common tern refers to the years before the found of People's Republic of China) usually wrapped their feet but to see the real ones like those.
我不是第一次听说过女人在旧社会(社会,是“中华人民共和国”建立之前的习惯叫法)包小脚,但看到真正的小脚却是第一次。
-- 来源 -- w3cc.net 好评(10) 差评(0)  
 
48. The character Thomas Sutpen in Absalom! Absalom! has a similar life story, a story in which he attempts to found a family dynasty in Mississippi in the 19th century.
长篇小说《押沙龙!押沙龙!》中的人物托马斯·塞德潘有着一段与此相似的生活经历,小说中此人试图在19世纪的密西西比州建立一个家族王朝。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
49. Based on the wavelet theory, the relation between multiresolution analysis and multi-scale data expression in GIS is found, a new model of using multiresolution analysis is put forth, and the application example to use the proposed model is given in this paper.
本文应用小波理论建立了多分辨率分析与GIS图形数据多比例尺表达的关系,在此基础上提出了一种基于多分辨率分析的自动制图综合模型,并以线状要素自动综合为例,说明了新模型方法的应用。
-- 来源 -- 168.160.184.82 好评(10) 差评(0)  
 
50. Because of Chinese citizen's inactive right sense and civil litigation is Authority Orientation, the condition to found Evidence Deed system does not exist.
由于我国公民权利观念淡薄与民事诉讼的职权主义模式,我国尚不具备建立证据契约制度的条件。
-- 来源 -- kns50.chkd.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟