|
61. | The time-dependent Schroedinger equation is rather formidable looking. |
| 含时间的薛定谔方程似乎是令人生畏的。 |
|
|
| |
62. | Let's just say the world's got a formidable opponent. |
| 该说是这世界多了一个可怕的反对者吧 |
|
|
| |
63. | Presently a new and formidable danger threatened our life. |
| 不久,一种新的可怕的危险又威胁着我们的生存。 |
|
|
| |
64. | At each stage of development the trematode encounters formidable hazards. |
| 吸虫在发育的每一个阶段,都可能遭遇到极大的风险。 |
|
|
| |
65. | for the honour of BOTH is now in formidable peril. |
| 因为现在他们两个人的名誉都处于可怕的险境。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
66. | His notes already made a formidable range of volumes. |
| 他的笔记本已堆积如山。 |
|
|
| |
67. | a new and formidable danger menaced the western frontier |
| 一个新的可怕的危险威胁着西部边界 |
|
|
| |
68. | The expressions obtained are rather formidable in the general case. |
| 一般情况下所得到的这些表达式是相当庞大的。 |
|
|
| |
69. | It was a large black beetle with formidable jaws -- |
| 那是一只下巴骨长得可怕的大黑甲虫?? |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
70. | Anyway, this is a formidable problem for us to tackle. |
| 这是摆在我们面前的一个大问题。 |
|
|
| |