|
81. | How can I be blunt and forbid him to love me? |
| 难道我能直捷的说明,和阻止他的爱吗? |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(15) |
差评() |
|
|
| |
82. | God forbid that I should tell you to harden your hearts. |
| 上帝不容我对各位说要心狠手辣。 |
|
|
| |
83. | The rights granted include the exclusive right to authorize or forbid leasing. |
| 授权包括批准租赁或禁止租赁的权利。 |
|
|
| |
84. | In1850 a law was made to forbid people to help runaway slaves. |
| 晖ü?艘惶醴?衫唇?谷嗣前镏?切┨优艿呐?ァ |
|
|
| |
85. | It was necessary to forbid malicious criticism of the peasant associations. |
| 必须不准人恶意地批评农会。 |
|
|
| |
86. | I forbid any visit which would only weaken the pygmies further. |
| 听着,我禁止任何会伤害 俾格米人的访问和检查 |
|
|
| |
87. | Army personnel is often forbid to fraternize with the civilian population. |
| 军职人员常被禁止与平民百姓友好往来。 |
|
|
| |
88. | Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues. |
| 所以我弟兄们,你们要切慕作先知讲道,也不要禁止说方言。 |
|
|
| |
89. | From now on, I forbid you to go out brawling again! |
| 从今天起我不准你再出去闹事。…… |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26) - jia-09 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
90. | What if something, God forbid, happens to you? |
| 你现在也有小孩了。如果万一有什么不测,当然但愿不会如此,那该怎么办? |
|
|
| |