|
|
| 21. | The following week, my friend was walking by the shoe store and the manager recognized him and called |
| 又过了一个星期，我的那位朋友从鞋店路过时，经理认出了他，并把他叫到店里。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语阅读100篇 - 30 What's The Problem? |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | The week following his first visit to her he was appointed editor of the "Echoes," an important column |
| 在拜访华代尔夫人后的第二个星期，他被任命为该报“回声”专栏的主编，这是一个十分重要的专栏。 |
|
|
| | |
| 23. | The image of her face in that moment came back to me time and time again in the following week. |
| 那个星期，她当时的面部表情一次又一次地浮现在我眼前。 |
|
|
| | |
| 24. | The week following Christmas Day, many African-American families get together to greet the new year and |
| 在圣诞节之后的一周里，许多非裔美国家庭举行聚会迎接新年，回首过去。 |
|
|
| | |
| 25. | Umm...the following week I'm going to prepare a report for the General Manager. |
| 嗯……接下来的一周，我要准备给总经理的报告。那可能需要一周的时间。 |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅱ Working in the Office 1. Making Arrangements over the Phone |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 26. | I pledge to withhold sex from non-voters for the week following the election. |
| 宣誓选举后一周之内不和非选举人做爱。 |
|
|
| | |
| 27. | became too heavy to continue, the players decided to call it a day and continue the tennis match the following |
| 雨下得太大，比赛无法继续进行时，选手们决定就此结束，下星期再继续进行网球比赛。 |
|
|
| | |
| 28. | "During the second week following fertilization, gastrulation (cell differentiation and migration) results |
| 受精之后第二周,原肠胚形成后,胚胎分化为三个组织类型, |
|
|
| | |
| 29. | Corrected homework with solutions will be returned in recitation the week following collection. |
| 批改好的作业及解答则会在收回后的隔周发还。 |
|
|
| | |
| 30. | Each paper should be handed in (hard copy) at the beginning of class the week following the talk you |
| 每份报告（硬拷贝）应该在你报告所针对的讨论会的下一周上课前提交。 |
|
|
| | |