帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句5条
1. Every generation laugh at the old fashion, but follow religiously the new .
每一代都嘲笑往昔的时髦玩意儿,可又维恭维敬地追随新时髦。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
2. The best that any generation can expect to achieve is to make progress towards meeting the challenges that face it and provide stepping stones for those who follow.
任何一代人都期盼的最好结果是在接受挑战时不断地取得进步,并为后来人提供垫脚石。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. Given half a chance②, the new peasant arrivals from Mexico and farther south will follow the same broad pattern: problems in the first generation, adjustment in the second, advancement in the third.
如果条件相似,从墨西哥或是更南部地区来的新农民也将沿袭同样的模式———第一代问题很多,第二代能适应,第三代得到发展。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. "Under the leadership of the third generation of central leaders with President Jiang Zemin at the core, we will continue to follow this correct road and march to the new century with the instance of further opening."
在以江泽民主席为核心的中国第三代领导集体的带领下,我们将继续沿着这一条正确的道路更好地走下去,以更开放的姿态大步迈向新的世纪。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. The generation who follow us are very precocious."
我们的后一代非常早熟的
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 







     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟