|
|
| 41. | When an American tells you to "go fly a kite", he is annoyed with you for being a nuisance. |
| 当一个美国人对你说“go fly a kite”时，他是生你的气，认为你太讨厌了。 |
|
|
| | |
| 42. | And have you forgotten that the day we left, a flock of flamingoes flew across our bow, |
| 难道你忘了我们离开那天有一群火鹤飞过我们的船头时， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - Sinbad the Sailor The First Voyage(4) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | A shell [An arrow] whizzed past. |
| 嗖地飞过。 |
|
|
| | |
| 44. | The bird winged over the trees. |
| 鸟儿飞过树林。 |
|
|
| | |
| 45. | The mountain you fly over further reiterates your success and how you are on top of things. |
| 你飞过山脉重申了你的成功以及你是怎么达到这个颠峰状态的。 |
|
|
| | |
| 46. | He was crazy to fly across the Yellow River by bicycle. |
| 他要骑自行车飞越黄河简直疯了。 |
|
|
| | |
| 47. | The repartee fly back and forth across the dinner table. |
| 宴会上妙语连珠对答如流。 |
|
|
| | |
| 48. | The plane winged through the sky. |
| 飞机飞过天空。 |
|
|
| | |
| 49. | Bullets whistled by. |
| 子弹嗖嗖飞过。 |
|
|
| | |
| 50. | These planes were big enough and powerful enough to fly across oceans. |
| 这些飞机具有足够的规模和马力，能够进行越洋飞行。 |
|
|
| | |