|
|
| 41. | There stirred far down within him the ghost of warmth, as from sparks lingering beneath a mound of flaky |
| 他的内心深处涌起了一阵残余的温情，就象一堆灰烬里遗留的火星一样。 |
|
|
| | |
| 42. | Concentrated Cream is a rich cream formulated with Extra Virgin Olive Oil and Vitamin E to relieve extra dry, flaky |
| 天然有机橄榄油和维E专门针对干燥肌肤、其是身体肌肤因为干燥而出现皮屑乱分的现象。 |
|
|
| | |
| 43. | The father ("speaks only German," she bitterly confided) smiled too, as if we were discussing pastry. |
| 父亲("只会说德语，"她恨恨地告诉我)也笑了笑，好像我们在讨论油酥点心。 |
|
|
| | |
| 44. | Flaky/itchy scalp produces tiny white pieces of dead skin that flake off the scalp and are usually first |
| 成片状或发痒的头皮会产生白色的小片死皮，从头皮上脱落下来，通常最先在肩膀上看到它们。 |
|
|
| | |
| 45. | A sweep of chilly air passed by, rustling all the leaves and snowing the flaky ashes broadcast about |
| 一阵凉风袭来，树叶沙沙作响，火堆里的灰，雪花似地四处飞撒。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji16 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 46. | I have various friends I have always thought were rather flaky, yet they seem to hold down surprisingly |
| 我有各种各样的朋友，都非常有个性，但是他们都有很成功的工作。 |
|
|
| | |
| 47. | In this paper, the unstable interior diffusion equation with precise solution of flaky pellet and the |
| 文章给出了薄片颗粒的不稳定内扩散方程及其精确解，并导出了宏观反应速率方程。 |
|
|
| | |
| 48. | A flaky oxide film formed on a metal, as on iron, that has been heated to high temperatures. |
| 氧化层给金属高温加热生成的片状氧化物，如铁上 |
|
|
| | |
| 49. | My neighbour has this weird and wonderful machine that can peel potatoes, dice vegetables, make pastry and grind coffee. |
| 我邻居有一台奇妙的机器，可以削土豆皮，把蔬菜切成小方块，制作油酥面团和磨咖啡。 |
|
|
| | |
| 50. | We wander through busy streets lined with clothing shops and small stands selling baglawa, a thin, flaky |
| 我们漫步在繁忙的街道上，两旁服侍店与卖“波格拉瓦”的小摊位林立，“波格拉瓦”是一种薄片状、在圆形浅盘上做的酥皮点心。 |
|
|
| | |