帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句7条
1. To lay out a pattern on an even plaid, fold the fabric on either the lengthwise or the crosswise grain, matching the plaids of both layers. Pin through both layers at 10.lcm(4 inches) intervals to prevent slipping.
在均匀格子布上排料,可将面料按直丝绺或横丝绺折叠,两层面料格子对齐,并每隔10.1 cm(4英寸)用大头针将两层面料固定,以防滑动。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
2. Border patterns are woven or printed parallel to the selvage. In what is usually the most effective design the pattern is placed on the crosswise grain with the border along the hem or sleeve edge.
裙边图案有机织的或印染的,与布边平行。通常最有效的设计是裙边沿着底边或袖边,横丝绺放置。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
3. To fold the fabric on the crosswise grain, align the raw edges together, folding the fabric in half to form a cross-grain fold.
横向折叠面料,将毛边对齐,面料对折即可。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
4. A tool with a bladed, usually heavy head mounted crosswise on a handle, used for felling trees or chopping wood.
斧一种带刀片的工具,一般重的一头十字交叉地安置在一个把手上,经常用来伐树或砍木头
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. A weapon consisting of a bow fixed crosswise on a wooden stock, with grooves on the stock to direct the projectile.
弩一种包括有一个交叉固定在木柄上的弓的武器,木柄上有槽以释放弓箭
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. "crossbow:a weapon consisting of a bow fixed crosswise on a wooden stock, with grooves on the stock to direct the projectile."
"弩:一种包括有一个交叉固定在木柄上的弓的武器,木柄上有槽以释放弓箭."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
7. Position the pattern pieces on the right side of the fabric along the matching crosswise grain line, in order to keep the design balanced. This procedure will aid in mitering seams.
为了保持图案的平衡,应在面料的正面沿横丝绺放置样板,这种方法有助于斜接缝。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(1)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟