|
|
| 1. | She thought she could even now, under the first smart of the heavy blow, command herself enough. |
| 她认为既使在目前她有生以来第一次经受到严重打击的痛苦情况下，也应充分控制自己。 |
|
|
| | |
| 2. | Be smart: First, don't bid more than you can afford. |
| 明智之举：首先，不要选择超过你承受范围的标价。其次，如果你不能确定每次点击应付多少钱，在注册过程中，我们会帮你进行成本估算，并进行广告宣传的详细设置。 |
|
|
| | |
| 3. | Be smart: First, don't bid more than you can afford. |
| 明智之举：首先，不要选择超过你承受范围的标价。 |
|
|
| | |
| 4. | Now he had become a first lieutenant in a smart regiment, so he could mock at everything more becomingly |
| 他以前也在剑桥大学待过两年,现在,他是个堂堂的陆军中尉,穿上了军服,更可以目空一切了。 |
|
|
| | |
| 5. | I see you were smart when first I set my eyes on you; but this here gets away from me clean, it do.' |
| 我说，吉姆，”他取下嘴里的烟斗说，“你到这里来，可怜的老约翰真是喜出望外。 我第一次见到你时，就觉得你非常聪明伶俐，可你这会儿跑到我这里来，真是出乎我的意料。” |
|
|
| | |