帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句6条
1. He said he would resign first.
他说他宁愿辞职。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
2. I will resign my rights to the first claimant.
我愿把我的权利让给第一个要求者。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
3. Agamemnon, in despair, wanted to resign his leadership, but a rebellion of his troops against his indecision threatened to break out, which would kill his brother and himself first and sacrifice his daughter all the same.
阿伽门农非常绝望,准备辞去领导职务。但如此犹犹豫豫的态度很可能会导致士兵们的叛乱。这样不仅会害死自己和弟弟,女儿也同样会被作为祭品,送往祭坛。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. Since the Office of Information was least important, and a replacement could be found at any time, Hung-chien was the first to go jobless by being allowed to resign before anyone else.
资料室最不重要,随时可以换人; 所以鸿渐失业最早,第一个准辞。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng09 好评(10) 差评(0)  
 
5. Finally, ten months later, Nixon himself reluctantly became the first American President to resign.
最后,十个月以后,尼克松本人出于无奈,成为美国第一个辞职的总统。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
6. He said he' d resign first, eg rather than compromise his principles.
他说他宁愿辞职(例如也不愿在原则上妥协).
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(5)  
 




     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟