帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句23条
11. When the nobleman's son saw his intended bride-to-be, it was love at first sight.
当那个贵族的儿子看见他的准新娘时,可以说是一见钟情。
-- 来源 -- bbs.ilanzhou.com 好评(12) 差评(0)  
 
12. Fred intended to lor=# cc0066> nominate Mike for president, but Bill got up first and stole Fred's thunder.
费雷德想提名迈克当主席,但比尔抢先站起说出了弗雷德的意思。
-- 来源 -- update.dict.cn 好评(10) 差评(0)  
 
13. This section of2.007 is intended to be a first step toward these objectives as detailed below.
007课程的这个部分是以下所列目标的首步。
-- 来源 -- lucifer.fantasy.tw 好评(10) 差评(0)  
 
14. The first rammers was actually intended for the rational manufacture of small precast concrete parts; but that very quickly changed.
最初的打夯机是为混凝土预制件而设计的,但很快就起了变化。
-- 来源 -- www.wacker.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
15. "Suddenly raising his head, he saw a white rock polished as smooth as a mirror, obviously intended for the first inscription."
"抬头忽见山上有镜面白石一块,正是迎面留题处"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
16. In that first glorious hour, the mighty Vasa, which was intended to rule the Baltic, sank with all flags flying-in the harbour of her birth.
就这样,想要统治波罗的海的大型战舰“瓦萨”号,在它壮丽的起航时刻,带着全身飘扬的彩旗,沉没在了它诞生的港口。
-- 来源 -- immi.bloghall.com 好评(10) 差评(0)  
 
17. The course is intended only as a first plasma physics course, but includes critical concepts needed for a foundation for further study.
这个课程只想被当成初级的电浆物理课程,但包含了进一步学习所需要的重要观念。
-- 来源 -- myoops.org 好评(10) 差评(0)  
 
18. When we first set up this company-you remember how we first discussed the idea at Old Mr. Wu's funeral---we originally intended to make it the foundation for an industrial bank to flnance our colleagues in industry.
当初本公司发起的宗旨,——就是那天吴府丧事大家偶然谈起的,仲翁也都知道;
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-16 好评(10) 差评(0)  
 
19. A post mortem showed the first needle had plunged through the intended vein, injecting the deadly chemicals into soft tissue instead.
事后的检验表明,第一针刺穿了预定的血管,将致命化学药剂注射到了软组织之中。
-- 来源 -- www.ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
20. Yet the Renaissance, Baroque, Classical and Romantic periods were full of publications intended, in the first instance, to be played through and meditated upon alone, equally well in quiet and solitude,
不过文艺复兴时期、巴罗克时期、古典主义时期和浪漫主义时期出版发行的许多作品本意都首先是供人们独自弹奏和冥想的,就像人们读一本书那样。在给人安宁和独处方面,斯开普顿的钢琴短曲同样起到了很好的作用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  [3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟