|
|
| 1. | Henry was taken captive almost at the first engagement. |
| 亨利几乎是刚一交战就被俘了。 |
|
|
| | |
| 2. | They shot down three enemy planes in their first engagement. |
| 在第一次空战中，他们就击落3架敌机。 |
|
|
| | |
| 3. | First the engagement ring, then the wedding ring, then the suffering. |
| 先是订婚戒指,接下来是结婚戒指,然后就是苦难。 |
|
|
| | |
| 4. | In the first engagement the new recruits did not stand fire. |
| 新兵在初次交火时经受不住炮火的考验。 |
|
|
| | |
| 5. | Episode II ignited the Clone Wars, exploding on the screen as the Battle of Geonosis, the first engagement |
| 星球大战第二集点燃了克隆人战争，我们看到的吉奥诺西斯战争，是这旷日持久的大战的第一次战役。 |
|
|
| | |
| 6. | He was taken captive by the P.L.A. men at the first engagement. |
| 他在第一次交锋时被人民解放军战士俘虏。 |
|
|
| | |
| 7. | The Chous of his first engagement were quite well off.Then he took a fancy to Su Hung-yeh's daughter, |
| 第一次订婚的周家很有钱，后来看中苏鸿业的女儿，也是有钱有势的人家。 |
|
|
| | |