|
|
| 1. | Many were putting off having their first child to concentrate on their education or career. |
| 许多妇女为了工作或教育而推迟生育。 |
|
|
| | |
| 2. | "The volunteers were told to first concentrate on how long an image appeared for, " |
| 研究者先让志愿者们注意图像显示了多长时间, |
|
|
| | |
| 3. | In terms of leadership methods, we shall have nothing with which to go among the masses unless we first |
| 从领导方法来说，只有从群众中来，才能到群众中去。 |
|
|
| | |
| 4. | First, we must concentrate on expounding the mass line throughout the Party's educational network, in |
| 第一，必须在党的教育系统中，在党员的教育材料中，在党的报刊中，着重进行党的群众路线的教育。 |
|
|
| | |
| 5. | To build such a society we must first concentrate on bringing about a fundamental improvement in Party |
| 当前的精神文明建设，首先要着眼于党风和社会风气的根本好转。 |
|
|
| | |
| 6. | we shall at first have to concentrate on our home market. |
| 我们首先得把重点放在国内市 |
|
| -- 来源 -- 企业管理英语口语（第二版）(2) - 28 An Overseas Visitor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 7. | "The volunteers were told to first concentrate on how long an image appeared for, then focus on the colour |
| 研究者先让志愿者们注意图像显示了多长时间,接着让他们关注图像的颜色,最后,志愿者们既要关注图像显示的时间,又要注意它的颜色。 |
|
|
| | |
| 8. | In life people have first to be taught "Concentrate on essentials." |
| 在生活中，人们首先要学到“把力量集中在主要方面”。 |
|
|
| | |
| 9. | This was the problem on which to concentrate first. |
| 这就成个问题，先不用想到别的了！ |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-12 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | Or the first report may concentrate on certain questions and deal briefly with the rest, and the next |
| 或一次着重写几个问题，对其余问题则不着重写，只略带几笔； 另一次，则着重写其余问题，而对上次着重写过的只略带几笔。 |
|
|
| | |