|
|
| 1. | I managed to pull myself out of my frightened state and reached my finger out to touch the ball. |
| 我尽力使自己摆脱恐惧的状态，伸出手指去挡它。 |
|
|
| | |
| 2. | If you do not pull your finger out, you will never get the job finished . |
| 你要是不快些，就绝对干不完。 |
|
|
| | |
| 3. | The docks finger out into the water. |
| 码头伸向水面。 |
|
|
| | |
| 4. | "If she would only pull her finger out, we would get the job finished in half the time." |
| 如果他努力干，我们只用一半的时间就可以完成这项工作了。 |
|
|
| | |
| 5. | They didn't pull their finger out until the day before the exam. |
| 直到考试前一天他们才开始用功。 |
|
|
| | |
| 6. | They do not pull their finger out until the day before the exam |
| 直到考试前一天他们才开始用功 |
|
|
| | |
| 7. | If he would only pull his finger out we would get the job done in half the time. |
| 只要他不磨蹭，我们用一半时间就能把事情做完。 |
|
|
| | |
| 8. | pull one's finger out |
| 1.开始认真工作 |
|
|
| | |
| 9. | If he would only get his finger out we would get the job done in half the time. |
| 如果他能不再浪费时间，迅速开始工作，我们就可以用一半的时间把工作做完。 |
|
|
| | |
| 10. | If you don' t pull your finger out, you' ll never get the job finished. |
| 你要是不快些, 就绝对干不完. |
|
|
| | |