|
|
| 1. | The copyright administrative authorities may confiscate their illegal income or impose a fine on them |
| 由著作权行政管理部门给予没收非法所得、罚款等行政处分。 |
|
|
| | |
| 2. | The labour administrative department in charge shall issue a warning and command a correction and impose |
| 由劳动行政部门给予警告，责令改正，并可以处以罚款。 |
|
|
| | |
| 3. | The court impose a fine of 100. |
| 法院让交100英镑罚金。 |
|
|
| | |
| 4. | SAIC and its local agencies above the county level could also impose a fine upon the infringer. |
| 国家工商行政管理局及其县级以上地方机构还可对侵权人处以罚款。 |
|
|
| | |
| 5. | The appeal court reduce the fine impose by the magistrate or reduce the sentence to seven year' imprisonment |
| 上诉法院减少了治安法官所罚的款额或将刑期减少到7年。 |
|
|
| | |
| 6. | impose a fine, sentence, term of imprisonment, etc |
| 罚款、 判处刑期、 予以监禁 |
|
|
| | |
| 7. | they may also give the violator a warning or impose a fine. |
| 并可以给予警告或者罚款。 |
|
|
| | |
| 8. | In view of your age the court has decided to be lenient and impose a fine rather than imprisonment. |
| 考虑到你的年龄，法院决定宽大，处以罚款而不是入狱。 |
|
|
| | |
| 9. | the labour administrative department in charge or relevant departments shall impose a fine. |
| 由劳动行政部门或者有关部门处以罚款； |
|
|
| | |
| 10. | Should the case be serious the State Administration for Industry and Commerce may impose a fine or confiscate |
| 情节严重的，由工商行政管理机关处以罚款或者没收。 |
|
|
| | |