|
|
| 1. | KATHLEEN: If I really knew you, I know what I'd find instead of a brain, a cash register, instead of |
| 如果我真的了解你，我会发现你没有头脑，只是一个收银机，你没有心，只会设定最终期限。 |
|
|
| | |
| 2. | If they find you instead, you'll be executed. |
| 如果他们抓到你的话 会处决你的 |
|
|
| | |
| 3. | some patients instead find themselves with a fixed @witch-@or @zombie-like@ appearance; |
| 有些病人却发现他们拥有了一张整修过的如巫婆或蛇妖般的脸孔； |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Raising Eyebrows |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | What the devil if I were to find a Tigress instead!" |
| 他心里说：“来找小福子，要是找到了虎妞，才真算见鬼 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | Kathleen: If I really knew you, I know what I would find instead of a brain, a9) cash register, instead |
| 凯瑟琳：如果我真的了解你，我知道我会发现什么，我会发现你不是一个有头脑的人，而是一台收银机，残酷无情，没有人性。 |
|
|
| | |
| 6. | Instead, we find a living, thriving society. |
| 相反.我们找到的是一个 兴旺活生生的社会 |
|
|
| | |
| 7. | Before long you will find that instead of repelling people, you attract them. |
| 你很快就会发现自己非但不会赶人走，反而还能吸引人。 |
|
| -- 来源 -- 精选短文背诵 - Unit 5 The Happy Door |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | It must instead find the unique value that it alone can deliver to a chosen market . |
| 相反，它必须找到一种特定的价值观为其所选定的市场服务。 |
|
|
| | |
| 9. | but karma wanted them to find other things instead. |
| 但是因缘让他们拥有了其他的东西 |
|
|
| | |
| 10. | We should work hard to find a regular pattern, instead of relying on luck. |
| 我们要力求找到事物的规律性, 不能凭运气。 |
|
|
| | |