帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句10条
1. Bring a suit against sb; file a complaint against sb; sue; charge; accuse; indict; Bring in an indictment against sb.
控告
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(12) 差评(1)  
 
2. Riddell was jailed Tuesday and faces a charge of unauthorized practice of law. Prosecutor Stephen S. Snook said he also hopes to file identity theft charges.
不久前,里德尔已被送进监狱,并面临未经授权行使律师职能的指控。检察官史蒂芬·斯努克表示,希望还能给此人再加上一条盗用他人身份的罪名。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
3. In a letter to Indonesian President Habibie the Committee said the summoning is "the first step for the police to file a charge".
该委员会在写给印尼总统哈比比的信件中说,发出传票是“警方为进行控告而采取的第一个步骤”。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. In charge of department all documents and staff's personal file.
负责整理财务部所有文件及个人存档。
-- 来源 -- job.veryeast.cn 好评(10) 差评(0)  
 
5. file a formal charge against.
提出一个正式的控诉。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
6. Article17 In case of termination, the private enterprise shall file application with the departments in charge of administration of industry and commerce30 days before termination, and cancel the registration after verification by the department.
第十七条私营企业歇业,应当在距歇业三十日前向工商行政管理机关提出申请,经核准后办理注销登记。
-- 来源 -- www.lawyer86.com 好评(10) 差评(0)  
 
7. The parties concerned may not file a lawsuit with a people's court after a PRC agency in charge of arbitrating disputes involving foreigners has rendered a ruling.
中华人民共和国涉外仲裁机构裁决的,当事人不得向人民法院起诉。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
8. To register(a charge or complaint, for example)before an authority, such as a court;file.
呈请备案在权威(如法庭)前提出控诉;呈请备案
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. The sailor certificate department is mainly take charge of sailors file, the sailors certificate of apply and update.
船员证件部主要负责船员档案的管理,船员证书的申办和更新。
-- 来源 -- www.ynpsc.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
10. Tax payer's file number: the number given by the tax authorities in charge at the time of the tax registration.
纳税人编码:填写办理税务登记时由主管税务机关所确定的税务编码。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟