|
|
| 31. | And when David inquired of the Lord, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, |
| 撒下5:24你听见桑树梢上有脚步的声音、就要急速前去、因为那时耶和华已经在你前头去攻打非利士人的军队。 |
|
|
| | |
| 32. | should he, who had so often for mere amusement's sake plunged to the bottom of the sea to fetch up the |
| 难道象他这样的常常只为了好玩而潜到海底去采珊瑚的人，还会迟疑去游那三里路吗？ |
|
|
| | |
| 33. | Hurry up and fetch an icebag." |
| “滚开！还不快去拿冰袋来么？快，快 |
|
|
| | |
| 34. | She stood up to fetch him some food. |
| 站起来要去端饭。 |
|
|
| | |
| 35. | The essay is expected to fetch up to$ US700 at the auction, which takes place on December4, and is written |
| 这篇用黑色圆珠笔写的文章长达一页，预计能在12月4日的拍卖中以700美元的价格被拍下。 |
|
|
| | |
| 36. | Go on, hurry up and fetch another-don't just squat there!" |
| 还不快快再去拿一碗来，蹲在这里干什么？” |
|
|
| | |
| 37. | And when David enquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them, |
| 笪狼笪室?突?Ｒ?突?担?灰?恢钡厣先ィ???剿?呛笸罚?由Ａ侄悦婀ゴ蛩?恰 |
|
|
| | |
| 38. | of Kirjath-jearim, saying, The Philistines have brought again the ark of the Lord; come ye down, and fetch |
| 撒上6:21于是打发人去见基列耶琳的居民、、利士人将耶和华的约柜送回来了、们下来将约柜接到你们那里去罢。 |
|
|
| | |
| 39. | KJV] And when David enquired of the LORD, he said, Thou shalt not go up; but fetch a compass behind them |
| [新译]大卫又求问耶和华，耶和华说：“你不要直接上去，要绕到他们后面，从桑林对面攻打他们。 |
|
|
| | |