|
61. | "Muslims, like the Jews and Christians and followers of other religions of the world, truly feel the |
| 和犹太人,基督教徒及信仰其他宗教的人一样,回教徒对于在袭击事件中丧失的无辜生命,也感到无比的痛心。 |
|
|
| |
62. | B: Yeah, you can even feel the sculptor's pain and suffering. |
| 是啊,你甚至可以感觉到雕刻家的痛苦和磨难。 |
|
|
| |
63. | Do you feel the same pain when you eat something sour? |
| 吃酸东西时是不是一样痛? |
|
-- 来源 -- 高三英语口语 - Topic 6 Seeing the doctor |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
64. | In this place you could not feel anything, except pain and foreknowledge of pain. |
| 在这种地方,除了痛和痛的预感以外,你没有别的感觉。 |
|
|
| |
65. | She cannot allow herself to feel so much pain as pleasure. |
| 她不会让自己喜不胜悲。 |
|
|
| |
66. | To kill 100,000 people and to feel no pain at having done so may enter, deaths no one had counted on. |
| 对下手杀人的人来说,杀死10万人,而内心却没有感受丝毫痛苦,可能是件危险的事。这暗示人生有了瑕疵,就好比敞开了一个像大门的缺口,别的死亡也可以陆续进来,这些死亡是无人能料及的。 |
|
|
| |
67. | Xiangzi looked himself over and began to feel the pain. Both his knees and his right elbow were cut. |
| 祥子看了看自己,开始觉出疼痛,双膝,右肘全破了; |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
68. | I know we all have better things to do than pull jury duty over the holidays, and I feel your pain. |
| 我知道大家除了节假日来当陪审员还有更多重要的事情要做 我感同身受 |
|
|
| |
69. | They were frightened but did not feel any pain at first. |
| 他们被突如其来的灾难吓得惊恐不安:“我们马上就想到已经被废墟掩埋了。” |
|
|
| |
70. | I feel a little pain in my back like someone put a knife there. |
| 我觉得后背有点疼好象有人在那扎了一刀 |
|
|
| |