|
|
| 21. | non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation |
| 民主党派、工商联与无党派人士 |
|
|
| | |
| 22. | Using the Bridge Federate is one of the approaches to interconnect HLA multiple federations. |
| 实现多联邦互连有多种方法,桥接成员是其中一种。 |
|
|
| | |
| 23. | European Committee of National Federations of the Leather, Travel Goods and Allied Industries |
| 欧洲国家皮革、旅游商品和类似工业联合会委员 |
|
|
| | |
| 24. | Members of the ASF & OC are NSAs which are in turn affiliated to their international federations. |
| 协会属下的多个体育总会，本身都是国际体育协会的会员，分别致力发展和推广不同的体育活动。 |
|
|
| | |
| 25. | It is the special work that women's federations should be particularly responsible for. |
| 就是妇联要特别负责做的特殊工作。 |
|
|
| | |
| 26. | ALL DEMOCRATIC PARTIES AND FEDERATIONS OF INDUSTRY AND COMMERCE ARE POLITICAL FORCES SERVING SOCIALISM |
| 各民主党派和工商联是为社会主义服务的政治力量 |
|
|
| | |
| 27. | Women's federations at all levels made unremitting efforts to push the literacy action. |
| 各级妇联坚持不懈地推进妇女扫盲行动。 |
|
|
| | |
| 28. | What are the Party, the trade unions, the Communist Youth League, and the women's federations doing? |
| 党是搞什么的？ 工会是搞什么的？ 共青团是搞什么的？ 妇联是搞什么的？ |
|
|
| | |
| 29. | The consistent efforts made by women's federations at all levels have brought the forming of 660,000 |
| 目前各级妇联拉手结对子已达66万对，10个发达省与贫困地区妇联建立了对口帮扶关系。 |
|
|
| | |
| 30. | strengthen the Party's leadership over trade unions, the Communist Youth League organizations, women's federations |
| 加强对工会、共青团和妇联等人民团体的领导. |
|
|
| | |