|
|
| 1. | Fearful with a guilty conscience |
| 怀着鬼胎 |
|
|
| | |
| 2. | Tom's fearful secret and gnawing conscience, |
| 汤姆既不敢说出可怕的事实真相，良心又受到煎熬， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Tom's fearful secret and gnawing conscience disturbed his sleep for as much as a week after this; |
| 汤姆既不敢说出可怕的事实真相，良心又受到煎熬，因此搅得他事后一周内睡卧不安。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |