|
|
| 1. | It took only a matter of weeks for mysterium to share the fate of its optical brothers, nebulium and |
| 只过了几星期的时间，该所谓奇醇之物就遭到了与它光学弟兄?旌碗赐0样的命运。 |
|
|
| | |
| 2. | I can share your fate. |
| 我可以分担你的痛苦。 |
|
|
| | |
| 3. | Harmonia beheld it and prayed to the gods to let her share his fate. Both became serpents. |
| 哈耳摩尼亚眼看事情如此，只好祈求众神赐给她同样的归宿。于是他们两人都变成了蛇。 |
|
|
| | |
| 4. | Leros island may well share its fate. |
| 勒罗斯岛很可能遭到同样的命运。 |
|
|
| | |
| 5. | share the same fate; share common weal and woe with |
| 休戚与共 |
|
|
| | |
| 6. | It will share the fate of its predecessor. |
| 它将遭受与前者同样的命运，它将重蹈覆辙。 |
|
|
| | |
| 7. | They thought Sonny meant to kill his brother-in-law and had no desire to share his fate. |
| 他们以为桑儿要把她妹夫打死，不想陪他去见上帝。 |
|
|
| | |
| 8. | Send me there to join them and to share their fate. |
| 把我送到那里去同他们一起受苦受难吧。 |
|
|
| | |
| 9. | I wish to share my fate with that which millions of others have also taken upon themselves by staying |
| 我要与千百万留在这个城市里的人们共命运。 |
|
|
| | |