帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句101条
91. May the man be damned and never grow fat who wears two face under one hat.
但愿在一顶帽子之下藏着两副脸孔的人永世不得发福。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
92. The high incidence of hepatitis is due to an increase in intake of alcohol and animal fat, which has made hepatitis a so-called" rich man' s disease," according to professor Fan Jiangao, who works at a hospital affiliated to Shanghai Jiao Tong University.
高发性肝炎是因为不断增加摄取的饮酒和动物脂肪造成,所以肝炎被叫做“富贵病”,根据上海交通大学的方建高(音)授说道。
-- 来源 -- bbs.hbvhbv.com 好评(10) 差评(0)  
 
93. The man looked through a fat ledger in which the names of all those who come to their final place of rest are entered and given a number, and he answered that on 22 February, at noon, a woman of that name had indeed been interred.
那个人翻阅一本厚厚的簿子,簿子上按号码顺序登记着所有来到这个最后归宿地的人的名字。 接着他回答我说,二月二十二日中午,的确有一个叫这个名字的女人在这里下葬。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
94. He felt the same shyness about hearing his youthful passionate voice as an ageing, balding man running to fat feels about showing pictures of himself as a youth in the full bloom of manhood
他现在一听到自己那充满青春活力热情奔放的声音就害羞,就像一个秃顶发胖的老头子把自己当年风华正茂的照片拿给人看一样。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
95. May the man is damned and never grow fat who wear two face under one hat.
但愿在一顶帽子之下藏着两副脸孔的人永世不得发福。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
96. Boys, more treasured than girls, are often those who suffer most from being overweight, as the older generation stuffs them with sweets, cake and meat in the hope that a fat boy will turn into a big man.
男孩比女孩更受宠,老一代不断给他们塞糖果、蛋糕和肉,希望胖男孩快快长大成大男人,因而男孩也经常受肥胖之苦。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
97. The man with him was shorter and a little fat with dark hair, and he had an eyeglass in one eye.
跟他在一起的是个矮个儿而且有点胖还顶著一头黑发,并戴著一只单眼眼镜。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
98. The bear look at the fat young man, then it put its nose down and smell him
熊看了看胖年轻人,然后把鼻子放下来闻了闻
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
99. A man will find a fertile-looking woman sexy, and a pregnant woman is not fertile, so a woman’s looking as though she has no bulge at the waist will make her sexier (see my theory on fat thighs).
男人会觉得看上去很有生育能力的女人是性感的,而孕妇是没有生育能力的,所以看上去腰部没有凸出的体型让女人更加性感(参见我对于肥胖的大腿的理论)。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
100. As time passes by, the avoirdupois of this man will overrun natural avoirdupois standard, in which case, his chance of suffering diabetes, hypertension , coronary heart disease, fat liver, gallbladder disease and gouty disease will increase greatly.
当一个人的体重超过标准时,得糖尿病、高血压、冠心病、脂肪肝、胆囊疾病、痛风的机会就大大增加。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟