|
21. | Father Christmas is an old fat man with long and white beard and wears a red suit. |
| 圣诞老人是一个留着又白又长的胡须,穿着红外套的肥大的老人。 |
|
|
| |
22. | But how did the fat man in the Coca-Cola red-and-white suit become the symbol of Christmas? |
| 但是,那个穿着一套可口可乐红白颜色衣服的胖子是怎么成为圣诞节的象征的呢? |
|
|
| |
23. | The old chair gave a groan when the fat man sat down on it. |
| 那个胖子坐下时,旧椅子发出嘎吱的响声。 |
|
|
| |
24. | KJV] And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man. |
| [新译]他把贡物呈献给摩押王伊矶伦;伊矶伦原是个非常肥胖的人。 |
|
|
| |
25. | "and he took the offering to Eglon, king of Moab, who was a very fat man." |
| 他将礼物献给摩押王伊矶伦,原来伊矶伦极其肥胖。 |
|
|
| |
26. | The dummy figure was padded out with straw so as to look like a fat man. |
| 假人被用稻草填得满满的。看起来像个大胖子。 |
|
|
| |
27. | The fat man chuckled as he unlocked the door and stood aside to let his guest enter. |
| 胖子低声笑了笑,开开门上的锁,站在一边,让他的客人进去。 |
|
|
| |
28. | As a little fat man of Bombay Was smoking one very hot day, A bird called a snipe Flew away with his |
| 孟买有个胖老头,大热天里把烟抽;一只鹬鸟飞过头,抢走他的大烟斗,惹得老头把气怄。 |
|
|
| |
29. | Oh, he was, he was quite a fat man about, about a hundred and eighty pounds, I would think. |
| 噢,他有,他是个比较胖的人,大约,我想大约有180磅。 |
|
-- 来源 -- 听力特快-实用英语听力教程1 - Unit Two Section 2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
30. | I don't know much about it; I only know he's dead,@ said a big fat man. |
| 有一个大胖子说:“我对那件事知道的不多;我只知道他已经死了。” |
|
-- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - A Christmas Carol(8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |