|
|
| 61. | 21 [和合]将你的外袍给他穿上，将你的腰带给他系紧，将你的政权交在他手中。 |
| NIV] I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to |
|
|
| | |
| 62. | fasten the lid of a box |
| 盖紧箱盖 |
|
|
| | |
| 63. | To tie up or fasten something. |
| 捆绑，拉紧 |
|
|
| | |
| 64. | To fasten or bind with a cord. |
| 捆绑用绳子固定或联结 |
|
|
| | |
| 65. | To fasten together in this way. |
| 钉牢用此方式固定在一起 |
|
|
| | |
| 66. | "The Four Cardinal Principles are: to keep to the socialist road and to uphold the people's democratic dictatorship, leadership by the Communist Party, and Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought." |
| 四项基本原则是:坚持社会主义道路,坚持人民民主专政,坚持党的领导,坚持马列主义毛泽东思想 |
|
|
| | |
| 67. | fasten an ox to the tree |
| 把牛拴在树上。 |
|
|
| | |
| 68. | Upholding the Four Cardinal Principles means upholding socialism, the dictatorship of the proletariat, Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought, and Party leadership.The crucial thing is to uphold Party leadership. |
| 我们坚持四项基本原则，就是坚持社会主义，坚持无产阶级专政，坚持马列主义、毛泽东思想，坚持党的领导，这四个坚持的核心，是坚持党的领导。 |
|
|
| | |
| 69. | fasten one's attention upon a problem |
| 把注意力集中在某一问题上 |
|
|
| | |
| 70. | He had to fasten it upon something. |
| 他好歹总得去找个原因吧。 |
|
|
| | |