|
|
| 1. | Kindly forward these by fast freight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you sent us |
| 上述货物，请尽快发货。 按照贵公司寄我司的价格单，同函寄上汇票一份，请查收。 |
|
|
| | |
| 2. | Kindly make the shipment by tokaido fast freight, and charge the cost to our account. |
| 请将货物通过东海道铁路发快运，运费由本公司负担。 |
|
|
| | |
| 3. | fast freight train |
| 快运货物列车 |
|
|
| | |
| 4. | fast freight traffic |
| 快速货物运输 |
|
|
| | |
| 5. | railway express and fast freight |
| (运输) 特快服务 |
|
|
| | |
| 6. | Kindly make the shipment by cross fast freight , and charge the cost to our account . |
| 恳请采用纵贯铁路快车货运，费由敝公司负担。 |
|
|
| | |
| 7. | Please forward to us by fast freight as soon as possible :. |
| 请速将下列货物尽快装运，为盼。 |
|
|
| | |
| 8. | Kindly forward these by fast freight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us |
| 上述货物，请尽快发货。按照贵公司寄我司的价格单，同函寄上汇票一份，请查收。 |
|
|
| | |