帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句31条
1. The little tank had nosed a little farther around the corner.
那辆小坦克绕着那个转角又往前开了点儿。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
2. A proud but honest thought carried his opposition now and then a little farther than it would otherwise have gone.
有时,几分傲骨和正义感也使他更不愿盲从。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. He ran a little way farther, then stopped, listening.
他又向前跑了一段,停下来听了听。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. "A little farther--a little farther," said the other.
“走远一点!走远一点,”另外那一个说。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. So I had to go a little farther and turn back.
所以我必须多走一点,然后再转回来。
-- 来源 -- 轻松英语会话---联想3000词(上) - 4 Did you find our office all right? 好评(10) 差评(0)  
 
6. he made an effort to stretch yet a little farther to the right, and at that moment, not twenty yards away, a human hand, holding a candle, appeared from behind a rock!
汤姆跪了下来,往下摸着,顺手摸到拐角处,他又使劲尽量往右边一点摸。 这时,不到二十码的地方,有只手,拿着蜡烛,从石头后面出来了。Tom got down on his knees and felt below, and then as far around the cor
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji31 好评(10) 差评(0)  
 
7. A little farther away she saw a couple so close together that they seemed to be one person with two backs!
而那边,又是一双背影,挨得那么紧,那么紧!
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. If he could go a little farther, he might become a very fine poet
他若能再深入一点,或许会成为一位优秀的诗人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
9. A little farther off, another man lay slumbering, rolled in a brown cloak, with a butterfly hovering above his face.
离这儿不远,又有一个男人躺在那儿,裹着一领棕色的斗篷睡觉,还有一只蝴蝶在脸上飞舞呢。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. I think we'll settle a little farther down town when we come back."
我想等回来的时候,我们住到靠市区近一点的地方去。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟