|
|
| 1. | I could no more fan myself into a flame for Miss Amory. |
| 我现在已点燃不起对艾默里小姐的热情。 |
|
|
| | |
| 2. | We don't need to fan that flame today. |
| 我们现在没必要把这个焰火放出去 |
|
|
| | |
| 3. | fan the flame(s) |
| 1.火上加油;煽动情绪 |
|
|
| | |
| 4. | I will fan this flame of dissatisfaction and proclaim my uniqueness to the world. |
| 我要使这团火燃得更旺，向世界宣布我的出类拔萃。 |
|
|
| | |
| 5. | Fan the sinking flame of hilarity with the wing of friendship;and pass the rosy wine(Charles Dickens. |
| 用友谊将正在熄灭的欢乐火焰重新扇起；并传递着玫瑰色的美酒（查理斯 狄更斯）。 |
|
|
| | |