|
|
| 11. | family and child welfare |
| 家庭和儿童福利 |
|
|
| | |
| 12. | When husband and wife agree the welfare of family is assured |
| 夫妇和而后家庭成 |
|
|
| | |
| 13. | The consultancy study on Review of Family Welfare Services was completed. |
| 有关家庭福利服务检讨的顾问研究已经完成，研究建议重整服务模式，务求以更全面和更具成本效益的方式，照顾家庭的需要。 |
|
|
| | |
| 14. | This sets a clear direction for further development of family and child welfare services. |
| 这些建议为进一步发展家庭和儿童福利服务订下清晰的路向。 |
|
|
| | |
| 15. | Assistant Director (Family and Child Welfare) [Social Welfare Department] |
| 社会福利署助理署长（家庭及儿童福利） |
|
|
| | |
| 16. | The party's platform featured support for the family, slashing welfare, a greater role for private health |
| 该党的政纲主要是：赞同家庭的重要性，批评福利，主张私人医疗保障的更大作用，以及不太明确的要求移民需要与当地习俗保持一致。 |
|
|
| | |