|
|
| 1. | Familiarity breeds contempt. |
| 熟悉会滋生轻视。 |
|
|
| | |
| 2. | the miniature suggests that the killer had an intimate familiarity |
| 微缩模型再次表示 凶手与受害者关系亲密 |
|
|
| | |
| 3. | word familiarity |
| 字词熟悉性 |
|
|
| | |
| 4. | Legree encouraged his two black satellites to a kind of coarse familiarity with him |
| 雷格里纵容他的两个黑人帮手跟自己发生一种庸俗、亲密的关系。 |
|
|
| | |
| 5. | Marked by close acquaintance, association, or familiarity. |
| 亲密的以密切的相识、联系或熟悉为标志的 |
|
|
| | |
| 6. | Familiarity breed contempt. |
| 熟悉生轻慢。 |
|
|
| | |
| 7. | Hurstwood naturally abandoned his show of fine manners with her and modified his attitude to one of easy familiarity |
| 赫斯渥对她的态度自然不再是彬彬有礼，而是一种随便的亲密态度。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | "Carrie," he said, using her first name with sympathetic familiarity, "I want you to love me. |
| “嘉莉，"他用亲密熟悉的口吻叫着她的小名，"我要你爱我。 |
|
|
| | |
| 9. | Route familiarity |
| 路径熟悉度 |
|
|
| | |
| 10. | Familiarity diminishes appreciation |
| 本地姜不辣 |
|
|
| | |