|
|
| 1. | Self-confidence is the key factor in any successful career. |
| 自信是任何成功之道的关键因素。 |
|
|
| | |
| 2. | The affordability of flats in the private sector is the key factor in considering rent levels of public rental flats. |
| 市民对私人楼宇的负担能力是厘定公屋租金的主要考虑因素。 |
|
|
| | |
| 3. | At least one vital factor in his nomination was the chance absence of three key members. |
| 三个关键性人物未能出席会议至少是他得以被提名的一个至关重要的因素。 |
|
|
| | |
| 4. | Tenants' affordability is the key factor in considering the rent levels of public rental flats. |
| 当局以租户的负担能力作为厘定租住公屋单位租金的主要考虑因素。 |
|
|
| | |
| 5. | Education is foundation, law guarantee and supervision the key factor. |
| 实行标本兼治，教育是基础，法律是保证，监督是关键。 |
|
|
| | |
| 6. | " It had also said that PSA's quality and efficient service was essential. But it is clear that price was a key factor in the shipping line's decision to remain here. |
| 虽然韩进强调港务集团的高素质、高效率服务对它非常重要，但能够用三个“非常”来形容价格的吸引力，相信价格是促成韩进留下来的其中一个主要因素。 |
|
|
| | |
| 7. | However, corporate credit-worthiness is a key factor in assessing the value and risk of corporate bonds. |
| 不过，要评估一家公司债券的价值和风险，主要因素在于该公司的可信贷程度。 |
|
|
| | |
| 8. | 1.The controller''''s memory is another key factor in accomplishing the ATC mission. |
| 1.管制员的记忆是在完成管制任务中的另一重要的因素。 |
|
|
| | |
| 9. | may be a key factor in being less susceptible to colds. |
| 接触，也许是不太容易患感冒的主要因素。 |
|
| -- 来源 -- 综合英语第2册 - Unit 5 COMMON SENSE OF HEALTH Text B |
好评(10) |
差评(0) |
|
|
| | |
| 10. | Behavior plays a key role, with biology an intriguing contributing factor. |
| 行为举止起关键作用，同时生物学也是令人感兴趣的诱因之一。 |
|
|
| | |