|
|
| 1. | During the negotiations the opposing faction had us over a barrel. |
| 在谈判中，那个对抗的派别使我们一筹莫展 |
|
|
| | |
| 2. | intraparty faction |
| 党内派阀 |
|
|
| | |
| 3. | Some people abroad have been speculating about which faction I belong to. |
| 国际上一些人在猜测我是哪一派。 |
|
|
| | |
| 4. | Abu Musa faction [PLO] |
| 阿布·穆萨派 |
|
|
| | |
| 5. | 1.to dispatch (troops or vehicles); 2.to send (a person on an errand or mission)3.a faction; a clique |
| 派 |
|
|
| | |
| 6. | A faction in our club tried to make the president resign. |
| 在我们派别的内讧试图让总统辞职。 |
|
|
| | |
| 7. | While in Jiangxi in the 1930s, I was regarded as a member of the Mao faction, but it was not true. |
| 三十年代在江西的时候，人家说我是毛派，本来没有那回事，没有什么毛派。 |
|
|
| | |
| 8. | Militants[好战派] in Congress decry China's unbalanced and, they say, unfair trade with America. |
| 国会的好战派谴责中国对美国贸易的不公。 |
|
|
| | |
| 9. | I wonder which party, which faction, you are with! |
| 我就怀疑，你这个人是那一党那一派！ |
|
|
| | |
| 10. | A pure democracy can admit of no cure for the mischief's of faction |
| 纯粹的民主是无法防止派别的危害的。 |
|
|
| | |