|
1. | He did not beat about the bush, and made no attempt to disguise the fact that he knew he had finally |
| 赵伯韬依然是那种很爽快的兴高采烈的态度,说话不兜圈子,劈头就从已往的各种纠纷上表示了他自己的优越: |
|
|
| |
2. | It is impossible to disguise the fact that finance is bad. |
| 财政困难这一事实是无法隐瞒的。 |
|
|
| |
3. | like the wines they describe, but the truth is that wine experts often use a torrent of language to disguise |
| 你能想象吗,当一串串天花乱坠的专业术语从那些品酒专家口中说出的时候,他们只是在试图用语言来遮掩一个事实:原来他们和常人无异,并不能确切对所鉴别的葡萄美酒说出个所以然来。 |
|
|
| |
4. | This idealization, would however, disguise the fact that the thin web beneath the point load is in danger |
| 然而,这个理想化的结构不能指出在集中荷载下面薄腹板处于屈曲危险的现象。 |
|
|
| |
5. | "It is useless to try to disguise the fact--we find ourselves in the presence of a matter of grave import |
| "想遮掩事实是没有用处的--如今,我们面临一个非常重大的问题。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
6. | It is impossible to disguise the fact that business is bad. |
| 生意不好这件事无法隐瞒。 |
|
|
| |
7. | You can not disguise the fact. |
| 任何人不能隐藏事实。 |
|
|
| |
8. | This helps to disguise the fact that they are living in one of the world's most international countries |
| 英国人自嘲地把自己的国家描绘成封闭和不愿意与外界交往的国家,这种自我描绘恰恰掩盖了这样一个事实, 即英国人所居住的国家是世界上最国际化的国家之一 |
|
|
| |
9. | disguise a fact |
| 隐瞒事实 |
|
|
| |
10. | These apparent gains disguise the fact that the poor people fail to benefit from these programmes. |
| 这些表面所得掩盖了这些穷人从这些计划中并无得益的事实。 |
|
|
| |