|
1. | "Writing"means any hand-written, type-written, or printed communication, including telex, cable and facsimile |
| 书面函件是指任何手写、打字或印刷的通讯,包括电传、电报、传真和电子邮件。 |
|
|
| |
2. | Facsimile Transmission |
| 传真件 |
|
|
| |
3. | Test chart for facsimile transmission |
| GB/T2683-1981传真测试样张 |
|
|
| |
4. | For the facsimile transmission of a book it is at present first necessary to make photocopies of the |
| 一本书的传真传送目前首先需要将每一页影 |
|
|
| |
5. | Document facsimile transmission (group 2) in telephone network |
| GB/T4411-1984话路传真(二类机)在电话网中的传输 |
|
|
| |
6. | Equipment used to produce such a graph or tracing in facsimile transmission. |
| 传真电报机传真通信中用以制作这样的图表或映描图的设备 |
|
|
| |
7. | As a technology, facsimile transmission is more than a century old. |
| 作为一项技术,传真传送的历史已有一个多世纪。 |
|
|
| |
8. | (i) if delivered by telecopy or facsimile transmission, on the date shown on the confirmation of transmission |
| (i) 如使用电子邮政或传真,寄发日期以传送确认证明所示为准; |
|
|
| |
9. | (i) by telecopy or facsimile transmission, with a confirmation of transmission; |
| (i) 使用电子邮政或传真传送,附传送确认证明; |
|
|
| |
10. | Document facsimile (group 3) transmission requirement |
| GB/T5437-1985话路传真(三类机)传输要求 |
|
|
| |