|
|
| 1. | To facilitate the expansion and growth of international trade. |
| 促进基金的合作;促进国际贸易的增长与扩大;促成汇率稳定，避免竞争性的汇率降低; |
|
|
| | |
| 2. | Under such circumstances, monetary policy should not only facilitate expansion of domestic demand, but |
| 面对上述情况，制定和实行货币政策，既要考虑扩大内需，支持经济发展，又要考虑市场对信贷的有效需求，防止盲目扩张货币供应。 |
|
|
| | |
| 3. | To facilitate expansion in the private school sector, we will - |
| 为了促进私立学校的发展，我们会： |
|
|
| | |
| 4. | Under such circumstances, monetary policy should not only facilitate expansion of domestic demand, but |
| 当前物价下降的主要原因是经济结构不合理。面对上述情况，制定和实行货币政策，既要考虑扩大内需，支持经济发展，又要考虑市场对信贷的有效需求，防止盲目扩张货币供应。 |
|
|
| | |
| 5. | needs of the least-developed countries and to continue to seek the adoption of positive measures which facilitate |
| 3． 同意对最不发达国家的特定需要进行审议，并继续寻求采用可便利有利于这些国家贸易机会扩大的积极措施。 |
|
|
| | |