|
|
| 51. | You should explain yourself face to face why you did so? |
| 你应该当面解释清楚你为什么这样做？ |
|
|
| | |
| 52. | The two world leaders at last spoke face to face. |
| 两世界首领进行最后的直接交流 |
|
|
| | |
| 53. | During the storm I came face to face with death. |
| 在暴风雪中我与死神只有一步之遥。 |
|
|
| | |
| 54. | Oh, no, he was afraid to encounter him face to face." |
| 噢，他是怕跟一个人当面作对的。” |
|
|
| | |
| 55. | Fortunately, I could communicate with him face to face first. |
| 我有幸，能和他首先面对面，进行交流。 |
|
|
| | |
| 56. | "People prefer intermediaries over face-to-face communication," says Hachiya. |
| 蜂谷和彦说：“与面对面交流相比，人们更喜欢有一种中介。” |
|
|
| | |
| 57. | Suddenly Ruz came face to face with a human skull! |
| 鲁茨突然发觉自己面对面地站在一个骷髅前。 |
|
|
| | |
| 58. | The judge brought the accused face to face with the accuser. |
| 法官使被告与原告对质。 |
|
|
| | |
| 59. | IN WHICH FIX COMES FACE TO FACE WITH PHILEAS FOGG |
| 费克斯和斐利亚·福克直接打交道 |
|
|
| | |
| 60. | We were face to face with Rommel's forces at that time. |
| 当时我军正与隆美尔的军队对峙着。 |
|
|
| | |