|
|
| 1. | He spent twenty minutes studying the scene with a keen eye and captivating smile. |
| 他花了20分钟仔细观察了这一场面，他的目光敏锐，面孔露出极富感染力的笑意。 |
|
|
| | |
| 2. | have a keen eye for... |
| 有欣赏……的眼力 |
|
|
| | |
| 3. | He sees things with a keen eye. |
| 他看问题很尖锐。 |
|
|
| | |
| 4. | "The construction of clues demands a keen eye for the domestic details of everyday life and in this women |
| “构思线索要求对日常生活的细节有敏锐的观察力，这方面女人更擅长…… |
|
|
| | |
| 5. | Not Both the artists have a keen eye for Beauty. |
| 这两位艺术家并非都有审美的眼光。 |
|
|
| | |
| 6. | At length the keen eye of Chingachgook caught a glimpse of his important guide. |
| 最后，钦加哥敏锐的眼睛终于看到了这个主要的标志。 |
|
|
| | |
| 7. | He has a keen eye for the secret of the thieves. |
| 他善于洞察小偷的隐秘。 |
|
|
| | |
| 8. | Melville had a keen eye for not only the human condition but for the tenor of his times: |
| 梅尔菲对人情世故及当时的思想潮流皆具有独到的眼光： |
|
| -- 来源 -- >>>而且不透水、不透空气以保护货物不致因高温、水或潮湿而受损。 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | His eye was so keen, his expression was so alert, and yet so subtle. |
| 他的目光是那么锐利；表情是那么机敏，而又那么微妙。 |
|
|
| | |
| 10. | Often, also, the worthy fellow revolved around Fix, looking at him with a keen, distrustful eye; |
| 这个好小伙子有时候也常在费克斯身旁走动，他看着费克斯，好象他有一肚子话想跟对方谈！ |
|
|
| | |