|
|
| 1. | Absolutely cannot spend money lavishly. |
| 绝不能花钱大手大脚。 |
|
|
| | |
| 2. | prodigal housekeeping |
| 大手大脚的持家之道. |
|
|
| | |
| 3. | spend extravagantly |
| 大手大脚 |
|
|
| | |
| 4. | Some university students splash their money around. |
| 一些大学生花钱大手大脚 |
|
|
| | |
| 5. | This extravagant spending must be checked. |
| 这样大手大脚地用钱必须制止。 |
|
|
| | |
| 6. | "Oh, please take it, Philip, I'm so sorry I've been extravagant, and there's only that left." |
| “啊，你就拿着吧，菲利浦，真抱歉，我一直大手大脚的，就剩下这么一点儿钱了。” |
|
|
| | |
| 7. | Moreover, you're also a student; if your gifts are too extravagant, my parents will think you're a big |
| 再说你又是个学生，要是礼物过重啊，我父母还以为你是个大手大脚的人。 |
|
|
| | |
| 8. | A rich man can be lavish of [with] his money. |
| 富有的人用钱大手大脚。 |
|
|
| | |
| 9. | He is free with his money. |
| 他花钱大手大脚。 |
|
|
| | |
| 10. | "If you go on living at this extravagant rate, you'll spend every penny you've got, and then you'll be |
| 你要是这样大手大脚过日子，你就会把你赚来的每一分钱花得精光，那时你就会处于困境之中。 |
|
|
| | |