|
|
| 81. | China Mobile’s expansion is part of the Beijing government’s “go global” policy of encouraging Chinese |
| 中国移动的扩张计划是中国政府鼓励中国企业“走出去”、进行海外投资政策的一部分。 |
|
|
| | |
| 82. | This will accelerate further the expansion and evolution of e-English, and will tribalise the language |
| 这将进一步加强网络英语的扩张和发展，并将使英语部落化。 |
|
|
| | |
| 83. | Needless to say that the Virtual expansion of internet will affect China youth socialization greatly. |
| 网络虚拟扩张对青年社会化所产生的巨大的冲击是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 84. | He creates the ethereal music of vastness and silence that let the listener explore their own inner expansion |
| 他创造了博大精深醚音乐,让听众沉默探索自身内在扩张和静. |
|
|
| | |
| 85. | rapid expansion and relation betterment in the mid 1980s after the ending of the Indo-China War; |
| 印支战争结束后的加强扩张和20世纪80年代中期的关系改善; |
|
|
| | |
| 86. | China does not seek military expansion, nor does it station troops or set up military bases in any foreign |
| 中国不搞军事扩张，不在国外驻军或建立军事基地，反对军备竞赛。 |
|
|
| | |
| 87. | The first route of expansion is from Bay of Bengal to Bay of Siam, and then to low Burma, finally occupied |
| 第一路扩张的重点在孟加拉湾至暹罗沿海,大规模的殖民扩张是从缅甸沿海向下缅甸推进,最后征服上缅甸; |
|
|
| | |
| 88. | In the post-war era, as the company set its sights on expansion, Rolex continued to build its high-performance |
| 在战后,由于该公司对染指扩张,劳力士继续构筑其高性能声誉. |
|
|
| | |
| 89. | From this point of view, the expansion of the Sino-Japanese trade has also reflected a virtual image |
| 从这个意义上看，中日贸易的扩张又反映了某种程度的"虚像"。 |
|
|
| | |
| 90. | China will never seek hegemony and never go in for expansion. |
| 中国永远不称霸,永远不搞扩张。 |
|
|
| | |