|
|
| 11. | stage of promiscuity, if it ever existed, belongs to such a remote epoch that we can hardly expect to prove |
| 那个原始社会阶段，如果确实存在过的话，也是属于非常遥远的时代，以致在社会的化石中间，在落后的蒙昧人中间，我们未必可以找到它在过去存在的直接证据了。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | And what, in fact, do we find to be the oldest and most primitive form of family whose historical existence |
| 的确，我们发现历史上可以确切证明并且现在某些地方还可以加以研究的最古老﹑最原始的家庭形式是什么呢？ |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 13. | Since it is difficult to prove the existence of God, why bother to think of it? |
| 我们认为神不可知。既然难以证明神的存在，何苦要去想呢?孔子不去想鬼神，也不想来世。他忙于救天下于大乱，无暇考虑宗教意义上的上帝。 |
|
|
| | |