|
|
| 1. | Ellen had taught her that at the end of each day it was her duty to examine her conscience thoroughly |
| 爱伦教育过她，每一天结束时都必须把自己的良心彻底检查一遍，承认自己所有的过失，祈求上帝宽恕并给以力量，做到永不重犯。 |
|
|
| | |
| 2. | Examine one's own conscience |
| 扪心自问 |
|
|
| | |
| 3. | I could not help but examine my conscience before her and I asked what would I say if I was in her place |
| 我情不自禁地在她面前审视起自己的良知来。我问自己，如果我是她的话，会说些什么呢？ |
|
|
| | |
| 4. | I could not help but examine my conscience before her. |
| 我禁不住在她面前检验我自己的良心。 |
|
|
| | |
| 5. | examine one's own conscience and ask oneself; self-examination |
| 扪心自问 |
|
|
| | |
| 6. | examine one's conscience |
| 反躬自问（省） |
|
|
| | |
| 7. | Today, anyone who has not begun to have some genuine desire for unity ought to examine his conscience |
| 在今天，谁要是在团结两个字上不生长些诚意，他即使不被人唾骂，也当清夜扪心，有点儿羞愧。 |
|
|
| | |
| 8. | examine one's own heart [ conscience ] |
| 扪心自问, 反省 |
|
|
| | |