|
|
| 11. | But they did not know the exact location of the debris encircling the planet. |
| “旅行者”向海王星靠拢时，喷气推进实验室的工程师们夜以继日地工作，发送无线电指示，但他们不知道环绕这颗行星的碎片的确切位置。 |
|
|
| | |
| 12. | It takes only minutes for the gas to saturate the brain tissue, showing the stroke's exact location and |
| 不需几分钟，氙气就充满大脑组织，显示出中风的确切位置和流人主要部位的血量。 |
|
|
| | |
| 13. | That is, unless you have the exact location of the power source and the expertise to turn it off. |
| 是这样, 除非你能找到能源的确切位置 并知道怎么把它关掉 |
|
|
| | |
| 14. | needed at any other than the standard boss locations, a sketch must be provided clearly showing the exact |
| 如果需要在上述标准以外的位置钻孔,请提供准确、清楚的设计图,标明阀体上准确的钻孔的位置。 |
|
|
| | |
| 15. | The biggest difficulties in gravimetric observations are to get a first class map and the exact location |
| 重力测量中最大的困难就是取得高精度的地形图以及确定每一测点的精确位置， |
|
|
| | |
| 16. | Exact Location [Please provide the street number(s) or lot number(s). |
| 准确位置[请提供街道门牌或地段号。如可能的话，请亦提供位置草图。 |
|
|
| | |
| 17. | Forest rangers can drop the sensors from aeroplanes to detect fires, showing their exact location and |
| 护林员可以从飞机上扔下传感器来探测火情——准确的方位和扩散的速度、向。 |
|
|
| | |
| 18. | The data brought to us by the Bothan spies pinpoints the exact location of the Emperor's new battle station |
| 我方间谍已从取得的资料得知新死亡星球基地的正确位置 |
|
|
| | |
| 19. | A GPS implant could allow military commanders on the other side of the globe to know the exact location |
| 全球定位系统的植入可以让远在地球另一端的军事指挥官知道每个部队成员的精确位置。 |
|
|
| | |
| 20. | To aim or concentrate firepower on an exact target location. |
| 把…瞄准目标瞄准或集中火力在正确的目标上 |
|
|
| | |