|
|
| 1. | So far there is no convincing evidence that it is violated. |
| 迄今为止还没有它被破坏的确凿证据。 |
|
|
| | |
| 2. | convincing evidence |
| 令人信服的证据 |
|
|
| | |
| 3. | He brought forth convincing evidence to clear himself |
| 他举出确凿证据说明自己无罪(洗刷自己)。 |
|
|
| | |
| 4. | Congressional intent to preclude review had to be demonstrated by "clear and convincing evidence." |
| "国会阻止复审的意图须以"明确和令人信服的证据"予以证明。 |
|
|
| | |
| 5. | The lawyer could not produce any convincing evidence. |
| 律师拿不出任何有力的证据。 |
|
|
| | |
| 6. | Rigor mortis gave the heartsick survivor convincing evidence for burial. |
| 尸体僵硬之后,伤心欲绝的艾斯特洛便?{为死亡确凿,可以埋葬了。 |
|
|
| | |
| 7. | Can you bring forth convincing evidence to clear yourself? |
| 你能提出令人信服的证据证明你的清白吗？ |
|
|
| | |
| 8. | The evidence looks convincing but there is one important caveat- namely, that is all comes from the same |
| 这些证据看起来令人信服，但是有一个很重要的警告，那就是，这些证据全都来自同一个不可靠的来源。 |
|
|
| | |
| 9. | It's strong and convincing evidence that there's ice there too. |
| 有确凿证据表明，火星上还有冰。 |
|
|
| | |
| 10. | This is the most convincing evidence that I can find to prove my point. |
| 这是我所能找到的最令人信服的证据，以证明我的观点。 |
|
|
| | |