|
|
| 91. | Her father has been down and out ever since the factory closed. |
| 自从工厂关闭后,她的父亲一直贫困潦倒,灰心丧志。 |
|
|
| | |
| 92. | but ever since we met, you're all I can think about. |
| 但自从遇见你以后, 我的心全都被你占据了 |
|
|
| | |
| 93. | Ever since I've known you, I can't think of anyone else. |
| 自从我认识你后, 我的脑海里就只有你。 |
|
|
| | |
| 94. | Ever since you got into my cab, you've made my life miserable! |
| 自从你上了我的计程车 就让我陷入痛苦之中 |
|
|
| | |
| 95. | Jack's been on the bottle ever since he came back from working abroad. |
| 杰克自从国外工作回来后就一直沉溺于酒。 |
|
|
| | |
| 96. | Her father have been down and out ever since the factory closed |
| 自从工厂关闭後,她的父亲一直贫困潦倒,灰心丧志 |
|
|
| | |
| 97. | We've been in deep water ever since I lost my job. |
| 自从我丢掉工作以来，我们陷入了极为困窘的境地。 |
|
|
| | |
| 98. | Her father have be down and out ever since the factory closed |
| 自从工厂关闭後,她的父亲一直贫困潦倒,灰心丧志 |
|
|
| | |
| 99. | Ever since leaving America she has been pining away for her sweetheart. |
| 自从离开了美国,她因为思念心上人而日渐憔悴. |
|
|
| | |
| 100. | Ever since the rise in kidnappings, we've confined her to the four walls |
| 自从绑架发生后,我们把她关在四堵墙中间 |
|
|
| | |